¿Puedo quitar arena o tierra suelta del green antes de putt?
Sí, en el green puedes quitar arena y tierra suelta con la mano o un trapo sin penalización (Regla 13.1). Lo que no puedes es mejorar tu posición presionando la hierba, quitando rocío o arrancando césped pegado al suelo.
Qué sí puedes hacer en el green
La Regla 13.1 te permite acciones que en el resto del campo serían penalizadas. Puedes marcar, levantar y limpiar tu bola, reparar daños (piques, marcas de clavos, arañazos) y, específicamente, quitar arena y tierra suelta que esté sobre el green. Puedes hacerlo con la mano, un trapo, la gorra o lo que tengas a mano; no hay límite de veces ni de zona mientras sea arena o tierra suelta. Si al quitarla mueves tu bola o tu marcador por accidente, tampoco hay penalización: la repones en su sitio original y sigues jugando.
Qué NO puedes hacer (aunque parezca lo mismo)
No puedes presionar la hierba con el putter o el pie para allanar la línea de putt. No puedes quitar rocío, escarcha o agua temporal con la mano o una toalla (eso es mejorar las condiciones). No puedes arrancar ni cortar hierba que esté viva y pegada al terreno, ni siquiera si está suelta pero arraigada. Tampoco puedes rellenar hoyos o surcos con arena o tierra que traigas tú; solo reparar lo que ya está dañado. Todo esto serían mejoras de las condiciones que afectan al golpe y te costarían dos golpes en juego por hoyos (Regla 8.1a).
La diferencia clave: suelto vs. pegado
La regla distingue entre «arena y tierra suelta» (impédimentos sueltos sobre el green) y todo lo que forme parte de la superficie del green. Si puedes soplarlo y se va, es suelto y lo quitas. Si está pegado, crece o forma parte del césped, no lo toques. Cuando dudes, no lo muevas: mejor un putt con un grano de arena que dos golpes de penalización.
Excepciones que lo cambian todo
- La bola no está en el green (está en el antegreen, fairway o rough) → No puedes quitar arena ni tierra suelta cerca de tu bola; serían impédimentos sueltos y moverlos mejorarían tu posición (Regla 15.1a). Solo puedes quitarlos si no mejoran tu lie, stance, zona de swing o línea de juego.
- La arena o tierra suelta está en el green pero no en tu línea de putt → Puedes quitarla igual; la regla no limita la zona del green donde retiras impédimentos sueltos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo soplar la arena de mi línea de putt?
Sí, soplar cuenta como quitar arena suelta. No hay penalización aunque la bola se mueva accidentalmente al hacerlo; la repones sin coste.
¿Y si uso la toalla para secar la línea y me llevo arena de paso?
Secar la línea (quitar rocío o agua) no está permitido; mejorarías las condiciones. Si al secar arrastras arena, has cometido dos infracciones: mejorar y mover impédimentos sueltos con propósito. Dos golpes.
Mi compañero de juego pisa mi línea y deja una marca profunda. ¿Puedo repararla?
Sí, los daños en el green (incluidos los pisotones) se pueden reparar sin penalización (Regla 13.1c). Usa el reparadivots o el tee; no aplastes con el putter.
Hay un montículo de arena de un bunker que cayó en el green. ¿Lo quito?
Sí, es arena suelta sobre el green. Quítala con la mano o el sombrero. No la aplastes con el pie; eso sería mejorar la superficie, no quitar lo suelto.
¿Puedo quitar tierra suelta que está pegada a mi bola en el green?
Sí. Marca la bola, levántala, límpiala (Regla 13.1b) y reponla. La tierra pegada a la bola no es parte del green; limpiarla está permitido siempre que marques antes.