Agua temporal en Golf
El agua temporal es cualquier charco visible fuera de un área de penalización que interfiere con tu postura, swing o donde descansa la bola, y tienes derecho a alivio sin penalización droparando a un palo del punto de alivio total más cercano (Regla 16.1). No cuenta si solo hay humedad sin agua superficial, ni si el agua está solo en tu línea de juego salvo que estés en el green.
¿Qué es el agua temporal?
El agua temporal es cualquier acumulación temporal de agua visible en el suelo que no está dentro de un área de penalización. Charcos en el fairway tras la lluvia, agua en el rough, agua en los caminos de carrito — todo eso es agua temporal.
Clave: el agua debe ser visible antes o después de adoptar tu postura normal para el golpe. Si hay humedad pero no hay agua superficial visible, no hay agua temporal.
¿Cuándo tienes derecho a alivio?
Tienes derecho a alivio sin penalización cuando el agua temporal interfiere con:
- Tu postura (donde apoyas los pies al preparar el golpe)
- Tu área de swing (la trayectoria del palo)
- Cuando tu bola descansa dentro del agua temporal
No tienes derecho a alivio solo porque el agua esté en tu línea de juego (entre tu bola y el objetivo) a menos que también afecte a la postura o el swing.
Cómo tomar el alivio: el procedimiento
-
Encuentra el punto de alivio total más cercano (Nearest Point of Complete Relief): el punto más cercano a tu bola donde ya no hay interferencia del agua temporal, no más cerca del hoyo, dentro del área de juego correspondiente (fairway si estás en fairway, rough si estás en rough).
-
Delimita el área de drop: una longitud de palo de golf desde ese punto.
-
dropa la bola desde la altura de la rodilla dentro del área — la Regla 14.3 fija el procedimiento exacto, incluidas las condiciones de redrop si la bola rueda fuera.
-
La bola debe quedarse dentro del área al caer. Si sale rodando fuera, dropa de nuevo.
Agua temporal en el green: regla especial
Si hay agua temporal en el green y está en tu línea de putt, tienes derecho a un alivio diferente: debes colocar (no dropar) la bola en el punto de alivio total más cercano dentro del green, que no sea más cerca del hoyo. Puede ser incluso fuera de la línea de putt si es el punto más cercano.
Agua temporal en el búnker
Si tu bola está en agua temporal dentro del búnker, tienes dos opciones:
- Alivio sin penalización dentro del búnker: el punto de alivio más cercano, pero debes mantenerte dentro del búnker.
- Alivio fuera del búnker con 1 golpe de penalización: en una línea que va desde el hoyo, a través de tu bola, hacia atrás, fuera del búnker.
Casos especiales frecuentes
Mis pies están en el agua pero la bola no: tienes derecho a alivio porque el agua interfiere con tu postura.
La bola está en seco pero si me pongo a jugarla el pie me queda en el charco: tienes derecho a alivio (interferencia con la postura).
El agua solo está en mi línea de putt pero no afecta a mi postura: en general no hay derecho a alivio excepto en el green.
Penalización
Ninguna. El alivio por agua temporal es siempre sin penalización.
Consejo táctico
No asumas que porque el suelo está mojado tienes derecho a alivio. Comprueba si el agua es visible (no solo humedad) antes o al adoptar la postura normal. En campo tras la lluvia, el agua puede aparecer al pisar — eso cuenta como agua temporal.
Preguntas frecuentes
¿Tengo derecho a alivio si mis pies están en un charco pero la bola está en seco?
Sí, porque el agua temporal interfiere con tu postura. Buscas el punto de alivio total más cercano donde ya no pises agua, no más cerca del hoyo, y dropas gratis a un palo de ese punto (Regla 16.1a).
¿Qué hago si hay agua temporal en mi línea de putt en el green?
En el green sí tienes alivio aunque solo afecte a la línea de putt. Colocas (no dropas) la bola en el punto de alivio total más cercano dentro del green que no esté más cerca del hoyo, aunque sea fuera de tu línea original (Regla 16.1d).
Mi bola está en agua temporal dentro de un búnker, ¿puedo salir sin penalización?
Solo si te quedas dentro del búnker: dropas gratis en el punto de alivio total más cercano que siga en la arena. Si quieres salir del búnker, juegas desde fuera en la línea hoyo-bola hacia atrás con un golpe de penalización (Regla 16.1c).
¿Cuenta como agua temporal si el charco aparece solo cuando me pongo a golpear?
Sí. La regla dice que el agua debe ser visible antes o después de adoptar tu postura normal. Si al pisar para colocarte brota agua, eso es agua temporal y tienes derecho a alivio (Regla 16.1a).
¿Puedo limpiar la bola cuando la levanto por agua temporal?
Sí, siempre que levantes la bola para tomar alivio bajo la Regla 16.1 puedes limpiarla antes de droparla o colocarla. No hay restricción de limpieza en este alivio (Regla 14.1c).